An Ortega Bulto of the Image of Jesus, The Divine Mercy
Story and
photos by Don Toomey
On April 6, 2002 at a dedication Mass in Our Lady of
Guadalupe Church (founded 1817) in Velarde, northern New
Mexico, a beautiful bulto of the image of Jesus was
unveiled, Divine Mercy by Eulogio and Zoraida Ortega.
The origin and the message of the Divine Mercy is
directly related to both the writings and private
revelations of Sister Maria Faustina Kowalska, a nun from
the Congregation of the Sisters of Our Lady of Mercy in
Poland. Sister Faustina was born Helen Kowalska, on
August 25, 1905, in Glogowiec, Poland, to a poor but
religious family of ten children. At an early age she was
called to the religious life during a vision of the
suffering Christ. On August 1, 1925, she entered the
Congregation of the Sisters of Our Lady of Mercy and took
the name of Sr. Maria Faustina of the Most Blessed
Sacrament. She was a member of this congregation for 13
years where she toiled as a cook, gardener, and porter.
Her years in the convent were filled with extraordinary
spiritual gifts such as revelations, hidden stigmata,
visions, bilocation, participation in the Passion of the
Lord, prophecy, and the reading of human souls.
Her relationship to the holy of holiest was as real for
her as the world she perceived with her senses. In his
visions and revelations the Lord chose Sister Faustina as
the Apostle and Secretary of His Mercy, so that she would
share the urgent message of Divine Mercy with our modern,
though troubled world. Her mission comprised three
primary tasks: to remind the world and the Church of the
truth of God’s Mercy for all, as revealed in the Holy
Scriptures; to entreat Divine Mercy for the whole world
through the practice of new forms of devotion to the
Divine Mercy; and to initiate an apostolic movement of
Divine Mercy for the world so that all might strive to
Practice the works of mercy, following Sister Faustina’s
example.
Sister Faustina kept a diary, which consisted of some 700
pages, of the various happenings that occurred to her
during her life, in it she faithfully recorded all of the
Lord’s wishes and described in detail those encounters
between her soul and Him. Sister Faustina died of
tuberculosis at the age of 33 on October 5, 1938, her
mortal remains rest at the Shrine of the Divine Mercy
near Krakow, Poland. Sister Faustina’s message and diary
were brought to America in 1941 through the heroic
efforts of Father Joseph Jarzebowski, who spent his life
spreading the Divine Mercy message and devotion. Then in
1944 Father Walter Pelczynski established the ‘Mercy of
God Apostolate’ on Eden Hill, Stockbridge, Massachusetts,
now the home of the National Shrine of the Divine Mercy.
An early supporter of Sister Faustina’s message of Divine
Mercy was the Archbishop of Krakow, Cardinal Karol
Wojtyla. Through his strenuous efforts he began an
informative process in 1965, emphasizing the life and
virtues of Sister Faustina, and, in 1968, he inaugurated
the process that would lead to her Beatification. Later,
in 1981 as Pope John Paul II, he published an encyclical
entitled Rich In Mercy which re-emphasized “Christ as the
Incarnation of Mercy ... the inexhaustible source of
Mercy.” Then on April 18, 1993, the Holy Father beatified
Sister Faustina in St. Peter’s Square, Rome, on the first
Sunday after Easter. Later, on April 30, 2000, during the
Great Jubilee Year, Pope John Paul II canonized Sister
Faustina. He then proclaimed in his homily that the
Second Sunday of Easter would now be celebrated as Divine
Mercy Sunday throughout the universal Church.
Saint Faustina and the doctrine of Divine Mercy came to
northern New Mexico, and specifically to the Ortega’s in
Velarde, through the reading of a biography of Faustina
in addition to reading excerpts from her diary. Eulogio
Ortega said, “I have read extensively on the lives of the
various saints and have always been impressed, as I was
with that of Saint Faustina’s life. She was a remarkable
person from a very poor and humble family, basically
uneducated, and who was an avid gardener. She was so
humble that very few people appear to have been aware
that during her lifetime she received visions and
revelations from Christ. All of this greatly inspired
Zoraida and I to begin praying the Chaplet of Divine
Mercy, and to think about creating a bulto of Jesus The
Divine Mercy. We had a prayer card showing an oil
painting of the image of Divine Mercy painted by Polish
artist Eugene Kazimirowski in 1934. This provided us with
a model even though it was done in the classical European
tradition. Instead, we wanted to create a bulto that
would emphasize our northern New Mexico santero
heritage.”
The Ortega bulto of Jesus the Divine Mercy took Eulogio
about 4-1/2 months to carve from aspen wood. It is 39
inches in height and stands on a base 18 inches in width,
and has the inscription “Jesus, I Trust In You” carved on
the front of the base. Eulogio said, “I did have a
problem with the rays of light that extend outward from
Christ’s heart. They are supposed to represent water and
blood, which can be accomplished rather easily on a
painting, but are a challenge to do on a carving. I tried
a number of ways, but decided the rays had to be made of
wood finally having the wood ‘rays’ emerging from the
base up to Christ’s heart, and I was satisfied with the
results. Zoraida painted the bulto in acrylics over 1-1/2
months time period employing estofado (gold leafing) for
Christ’s halo, a first in Zoraida’s painting career!”
Sometime earlier the Velarde church of Our Lady of
Guadalupe received a new pastor—a young man from
Albuquerque named Father Pieroni. During subsequent
conversations the Ortega’s became aware that Father
Pieroni was no stranger to Saint Faustina and the
Doctrine of Divine Mercy. It so happened that prior to
entering the priesthood he had obtained and read Sister
Faustina’s diary. He later visited the basilica dedicated
to Saint Faustina in Stockbridge, Massachusetts, and
through this experience his desire to become a priest was
reinforced. Sometime after discussions with Eulogio and
Zoraida, and aware they were creating a bulto of Jesus,
The Divine Mercy, he came to their home to view the work
in progress. When he saw the bulto he exclaimed, “Oh!
This is magnificent, and since we have an empty nicho it
will make a beautiful addition in our church!” This all
culminated with a dedication Mass in the late afternoon
of April 6, 2002, when the Ortega bulto was installed in
a nicho on the right side of the church sanctuary.
Eulogio noted, “My primary objective in doing this bulto,
and attempting to make Sister Faustina’s story better
known, is so that other santeros/santeras will become
acquainted with her life and message, and as a result I
would hope that they too would come up with their
personal vision of this remarkable saint’s life.”
It should be noted that Eulogio and Zoraida over the
years have created additional devotional art for the
Velarde church so that presently the church is serving as
a repository for the Ortega’s beautiful art pieces.
During this time the Ortega’s have also donated art to
various small chapels and churches all over northern New
Mexico.
Don Toomey, a resident of Santa Fe, is a former staff
writer for Tradición Revista where he served as a writer
for almost six and a half years.
First published in Tradicion Revista, Volume 8, No. 1,
Spring 2003.
Copyright 2003. May not be reproduced in any form without
written permission.